Daughter surprises deer-loving Mom in palliative care with a visit from Bambi